In Bombay a maid who comes to help with the housework is called a ‘bai’.